För dig som flytt kriget i Ukraina

Vi är så ledsna för vad som händer i ditt land och för att du har blivit tvungen att fly. Vi hoppas att du ska trivas den tid du är hos oss.

Bergs kommun är den lokala offentliga organisationen som har hand om skola, äldreomsorg, samhällsplanering, kultur och fritid med mera.

Du får hjälp av kommunen och andra organisationer att skapa en så normal vardag som möjligt. Vi ser tillsammans till att du får tillgång till sjukvård, att barn får gå i skola och förskola, möjlighet att lära dig svenska och att förstå det svenska samhället. Vi kan även ge vuxna stöd att hitta ett arbete.

Skola och barnomsorg

Grundskola

Kommunen erbjuder alla ukrainska barn i åldrarna 6–16 år skolgång. På skolan undervisar behöriga lärare och det kommer att finnas personal som talar ukrainska och ryska. För att ditt barn ska kunna börja skola behöver du göra en ansökan till skolan.

Inflyttningsanmälan Länk till annan webbplats.

Förskola

Barn i åldrarna 3-5 år har rätt till allmän förskola 15 timmar per vecka, även om du som vårdnadshavare inte arbetar eller studerar. Om du arbetar eller studerar har du rätt till förskola för ditt barn som är 1-5 år under tiden du arbetar eller studerar. För att få plats på förskola behöver du göra en ansökan.

Ansöka om plats i förskola eller fritidshem Länk till annan webbplats.

Sjukvård

Du som är på flykt från Ukraina har rätt att få sjukvård och tandvård som inte kan vänta, exempelvis vid akuta skador eller sjukdomstillstånd. Barn och ungdomar under 18 år har alltid rätt att få sjukvård och tandvård.

Din rätt till sjukvård på 1177.se Länk till annan webbplats.

Sjukvårdsupplysning

Om du är osäker på när du ska söka vård kan du ringa telefonnummer 1177 för att få sjukvårdsrådgivning. Då hjälper en sjuksköterska till med att bedöma dina besvär. Du kan också få råd om vad du kan göra själv och råd om var du kan söka hjälp.
Du kan ringa telefonnummer 1177 dygnet runt.

Vid en nödsituation ska du ringa telefonnummer 112.

Hälsocentral

Om du eller någon i din familj behöver vård kan ni oftast få hjälp på en hälsocentral. Här arbetar läkare som är specialister i allmänmedicin och specialistutbildade sjuksköterskor.

Hitta till hälsocentralen
Adress: Vallmovägen 6C, 840 40 Svenstavik.
Telefonnummer: 0687-166 00
Öppettider: Måndag - fredag kl 8-17

Fler hälsocentraler i Jämtland hittar du på 1177.se.

Akutmottagning på sjukhuset

Om du råkar ut för ett allvarligt olycksfall eller en plötslig svår sjukdom ska du söka vård på en akutmottagning.

Hitta till sjukhuset
I Jämtland finns akutmottagningen på Östersunds sjukhus.
Adress: Fältjägargränd, 831 31 Östersund.
Telefonnummer: 063-15 30 00
Öppettider: Dygnet runt

Affärer och service

Svenstavik

I Svenstaviks centrum hittar du bland annat restauranger, caféer, mataffär, frisör och blomsterhandel. Svenstavik ligger 6 km från Hoverberg.

Östersund

Östersund är Jämtlands enda stad och där hittar du ett brett utbud av butiker och serviceställen. Östersund ligger ca 70 km från Hoverberg.

Mötesplatser och fritidsaktiviteter

Bibliotek

På kommunens bibliotek har du möjlighet att låna böcker kostnadsfritt. Där finns det även möjlighet att läsa tidningar och låna film.
Bibliotekens verksamhet.

Biblioteket i Svenstavik hittar du på Skolvägen 6, 845 31 Svenstavik.

Öppettider för Svenstaviks bibliotek
Måndag: 12.00-19.00
Tisdag: 12.00-17.00
Onsdag: 12.00-17.00
Torsdag: 12.00-17.00
Fredag: 12.00-15.00

Friluftslånet

Friluftslånet fungerar som ett bibliotek där du kan låna sport- och friluftsutrustning gratis upp till två veckor.

Friluftslånet finns i caféet på Svenstahallen i Svenstavik. Adressen är Skolvägen 1, 845 31 Svenstavik.

Öppettider för friluftslånet:

Tisdag: 12.00-17.00
Onsdag: 12.00-17.00
Torsdag: 12.00-17.00
Fredag: 12.00-17.00
Varannan lördag: 10.00-13.00 (jämna veckor)

Allmänhetens tider

Varje lördag kl 10.00-13.00 är alla välkomna till Svenstahallen för att gratis testa på sporter och aktiviteter. Ingen anmälan krävs.

Svenstahallen hittar då på Skolvägen 1, 845 31 Svenstavik.

Naturreservat

På Hoverberget finns ett vackert naturreservat och friluftsområde med spännande natur. Från informationsstugan på toppen av Hoverberget utgår flera stigar som leder dig ut i den fina naturen. På flera platser i den kuperade terrängen finns utsiktsplatser där du kan rasta och njuta av den fina utsikten.

Allemansrätten
I Sverige får alla vara i naturen, även i områden som någon annan äger. Detta kallas allemansrätt och är en viktig del i den svenska kulturen. Allemansrätten betyder också att vi måste vara försiktiga och inte störa andra människor eller djur. Vi får inte heller skada naturen eller något som andra äger.

Om allemansrätten på www.naturvardsverket.se/allemansratten Länk till annan webbplats.

Kollektivtrafik

Från Hoverberg går det en busslinje som tar dig till Svenstavik.

Tidtabell för 611 på ltr.se

Kontakta oss

Bergs kommun

För att komma i kontakt med tjänstepersoner på Bergs kommun ringer du växeln på telefonnummer 0687-161 00

Växelns öppettider är:
Måndag - Torsdag : 08:00-12:00 13:00-16:00
Fredag: 08:00-12:00 13:00-15:00
Du kan även maila till: bergs.kommun@berg.se

Migrationsverket

Migrationsverket ansvarar för att ta emot flyktingar till Sverige.
Telefonnumret till dem är 0771–235 235

Närmaste kontor finns i Sundsvall. På deras hemsida finns information som vänder sig till dig som kommer från Ukraina.

https://www.migrationsverket.se/ukraine Länk till annan webbplats.

Polisen

Om du behöver ringa polisen akut, ringer du larmnumret 112.

Material att skriva ut